Tivemos uma breve interrupção em nossas transmissões hoje, mas já voltamos ao ar. A todos nossos ouvintes telespectadores leitores, desculpem qualquer transtorno. E voltemos à programação normal!
E atendendo ao pedido do nosso querido ouvinte telespectador leitor Alexandre, Sade, Smooth Operator, ao vivo.
Várias imagens, autores desconhecidos pra mim. Se houver algum problema de direitos autorais avisem-me, por favor, que eu tiro a imagem do ar. Para vê-las no tamanho original, clique nelas. Para ver a poesia delas, olhe-as e deixe o coração entender.
a girafa é um desafio à Lei
da Gravitação Universal
segundo a qual os corpos se atraem
uns aos outros
(mesmo sem os amalgamar o amor
que move o sol e as outras estrelas)
e a Terra nos empurra inexoravelmente
em direção à sua superfície.
conforme o teólogo Ibrahim Al Ahraf
a girafa foi criada por Deus para mostrar
a Sir Isaac Newton
1) que são insondáveis os desígnios de Alah
2) que a gravidade não é tão grave
3) que o céu é o limite
Se nada há de novo e tudo o que há
já dantes era como agora é,
só ilusão a criação será:
criar o já criado para quê?
Que alguém me mostre, sobre um livro antigo
como quinhentas translações astrais,
a tua imagem, na inscrição, no abrigo
do espírito em seus signos iniciais.
Que eu saiba o que diria o velho mundo
deste milagre que é a tua forma;
se te viram melhor, se me confundo,
se as translações seguem a mesma norma.
Mas disto estou seguro: antigos textos
louvaram mais com bem menores pretextos.
William Shakespeare, in “Sonetos”
Tradução de Carlos de Oliveira
Cerca de grandes muros quem te sonhas.
Depois, onde é visível o jardim
Através do portão de grade dada,
Põe quantas flores são as mais risonhas,
Para que te conheçam só assim.
Onde ninguém o vir não ponhas nada.
Faze canteiros como os que outros têm,
Onde os olhares possam entrever
O teu jardim com lho vais mostrar.
Mas onde és teu, e nunca o vê ninguém,
Deixa as flores que vêm do chão crescer
E deixa as ervas naturais medrar.
Faze de ti um duplo ser guardado;
E que ninguém, que veja e fite, possa
Saber mais que um jardim de quem tu és -
Um jardim ostensivo e reservado,
Por trás do qual a flor nativa roça
A erva tão pobre que nem tu a vês…
A Susan Boyle se apresentou em mais uma rodada do Britain’s Got Talent, e foi aprovada! Aplaudida em pé pelos jurados e pelo público, ela interpretou Memories, do musical Cats, que foi sucesso com Barbra Streinsand. Ela estava nervosa no início, desafinou um tiquim, mas arrebentou. Vou procurar o vídeo completo e legendado. Por enquanto, o vídeo apenas com a apresentação. Emocionante!
De entre todos, apenas vós
tendes direito a ver-me
fracassar. Onde caio
entre a vossa irónica
doçura implacável, convosco
partilho o pão e o espaço
e a rapidez dos olhos
sobre o que fica (sempre)
para dar ou dizer.
E de vós me levanto
e vos levo pesando
e ardendo até onde
me ajudais a ser
melhor ou talvez
menos só.